スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

我的大英百科狂想曲

我的大英百科狂想曲/賈布各斯 著


(點圖看博客來怎麼說)

這一切的開始都是來自於一個自負的雜誌編輯,說是要成為世界上最聰明的人,於是開始閱讀大英百科,一則一則的當作散文在讀。這套那麼有名的百科全書,真正長什麼樣子有多少人看過呢?以前常跑圖書館的時候也沒看過它的盧山真面目,又或者是被我忽略了= =||
不記得在那裡看過關於這本書的介紹而覺得好像不錯看的樣子所以買下來了,這本書不如大英百科是很認真專業的告訴讀者關於這世界上的知識,而是很kuso的藉由作者在閱讀大英百科的過程中,所延伸出來的爆笑連想與心得,當然啦!在其中也可以多少發現一些原本根本不知道的"八卦",好讓可以在和朋友聊天時找個時機提起,似乎就是要世人展示,這種細微的小事你不知道吧!會這麼說都是因為這個作者他本身是美國"君子"雜誌(Esquire)的娛樂編輯,總覺得在大英百科這麼正經八百的陳述事實時,透過作者都會變成好笑的八卦事件XDD有多少人知道說出那句「我思故我在」的法國哲學家笛卡兒特別偏愛"鬥雞眼的女人"嗎?牡蠣可以自行改變性別嗎?XDDD還有關於"死亡"這一則中,作者寫到了俄羅斯的貴族申請了一種棺材的專科,就是讓死屍萬一埋葬之後又復活的話可以按鈴呼救,但如果是現在的話,放支手機不是更方便嗎?
因為我都習慣在睡前躺在床上看書,某些部分好笑的讓我整個人精神為之一振,忘記明天還要上班的事實,一直看下去,直到我睏的書從手中滑出打到我的臉,我才會醒來關燈睡覺:P這本書真的很有趣,雖然4百多頁讓我讀了好久(因為我看書慢且讀沒多久就睏了嘛!)
在這裡提出一條書中的內容,當時讀到這一篇時就覺得好好笑而特別做了記號。

【佩脫拉克】
我對此人一無所知,不過聽起來倒像是個我應該有所認識人。以下就是我從百科上獲悉的:他是十四世紀的義大利詩人,因為對一個名叫勞拉的女子懷著純潔高尚的愛情而著名。他是在一三二七年四月六日於法國亞維農的聖嘉勒教堂首次見到勞拉,那時他二十二歲。大英百科說,從此他幾手到死都愛著勞拉,即使根本接觸不到她也如此。因為這愛情,產生出很多讓他留名後世的詩。
乖乖,又是一個,大英百科已經先後冒出十幾個這類的像伙,譬如但丁,他所寫的詩大部份都是獻給一位名叫貝雅特里齊的女人,從他九歲見到對方後就一直愛著她,崇拜她,雖然連在她臉頰上輕輕親一下的機會都沒有。還有拜倫,迷戀他親戚幾十年,而這個女人在他年輕時就把他一腳踢開了。像這種男人,在今天我們會用哪個詞稱呼他們?喔,對了,「陰魂不散死纏爛打者」。要是他們還在世,貝雅特里齊和勞拉一定會各自申請限制令去對付這兩個迷戀她們的男人,或許會這樣規定:「禁佩脫拉克先生進入勞拉周圍一百碼範圍之內。此外,也禁止他們寫十四行詩、八行詩,史詩、兩行詩、五行打油詩或俳句時,以任何一種方式提及或暗示勞拉之名,尤其不得寫那些把她比喻為夏日的句子。」
至於那些老公又如何呢?沒錯,這些令人傾心的女人大多已婚,可是你卻永遠聽不到那些傻蛋老公的說法,貝雅特里齊是佛羅倫斯貴族的千金小姐,嫁給一個名叫西蒙內的男人。要是西蒙內沒有採取過行動話,他實在有必要找但丁談談:
「我忍不住留意到你老是寫情詩給我老婆。嗯,你也知道,我娶了她,所以她變成了我太太。你知道其實你可以試著怎麼做嗎?去寫寫關於日落的詩吧!畢竟日落可沒他媽的結了婚。」
我知自己不該有此想法,也知道這種想法讓我像個庸俗之人。我知道這是透過膚淺的二十一世紀鏡片去看這段漫長又神奇的浪漫愛情歷史,我本該從中學到一些東西變得更聰明的,不是應該對他們情感的深度感到驚訝嗎?不是應該從閱讀他們的情詩而獲得啟發嗎?
哪知我反而只想叫他們閉上大嘴巴,死了那條心算了;想叫他們去上菲爾博士的電視節目,盡情傾訴講個夠;想告訴他們我曾經跟朋友約翰講過的話,約翰對他大學時代的夢中情人念念不忘,後來這個女人在亞當.桑勒主演的一部電影當女主角。「約翰,你追不到她的。事情已過去了。你去紅娘網站登記,替自己重新找個對像,好不好?」當然,佩脫拉克和但丁可能還沒有紅娘網站可以利用,得將就利用一些比較原始的方式,例如錄影帶約會服務等。不過讓你有個概念就是了。

コメントの投稿

非公開コメント

你…
我只能說你這篇日記寫的很認真!!

只能說你這篇日記寫的很認真+1

to一蚊&瀟洒哥

to.一蚊&瀟洒哥

唉唷!你們放錯重點了吧!XD

再說,本人打字本來就很神速啊!XDD
Calendar
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
Entries
Profile

小筆

  • 小筆
  • 誰もいない世界へ 私を連れて行って
    人にやさしくされた時、自分の小ささを知りました
    Books,Music,Drama,
    Diaries in my life.
Recent Comment
ted goff
有趣的英語小漫畫
Category
Archives
Links
Search
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSS

&freearea

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。